The Quito 
Pan-American Biennial

Printed Cartel

The Quito Pan-American Biennial is organized by the College of Architects of Ecuador since 1978, it is considered a unique space for meeting, reflection, comparison and dissemination of architecture and the contemporary Latin American city.

Graphic design, cartel design, layaout design

Ecuador / Venezuela

2012-2016










La Bienal Panamericana de Quito es organizada por el Colegio de Arquitectos del Ecuador desde 1978, es considerada un espacio único de encuentro, reflexión, comparación y divulgación sobre la arquitectura y la ciudad contemporánea Latinoamericana.








During three consecutive biennials, we have had the opportunity to design the participating prints for Venezuela under the coordination of the publishing group entre rayas, where projects by more than 20 renowned Venezuelan architects are shown.


Durante tres bienales consecutivas hemos tenido la oportunidad de diseñar las láminas participantes por Venezuela bajo la coordinación del grupo editorial entre rayas, donde se muestran proyectos de más de 20 arquitectos Venezolanos de renombre.



Under categories such as Architectural Design, Social Habitat, and Development, Rehabilitation, and Recycling, the design of the sheets seeks to show the process of each project through an ordered reticular system of photographs, sections, and facades with a minimalist style that allows the work to stand out.



Bajo categorías como Diseño Arquitectónico, Hábitat Social y Desarrollo, Rehabilitación y Reciclaje, el diseño de las láminas busca mostrar el proceso de cada proyecto mediante un sistema reticular ordenado de fotografías, cortes y fachadas con un estilo minimalista que permita destacar la obra.
















©2024 ROZANA BENTOS 
info@rbpfweb.com